tag:blogger.com,1999:blog-69839116918687069852024-03-05T13:40:56.129+01:00Lucreziana 2008Rivista diretta da Piera Mattei
---
La rivista pone in primo piano la natura delle cose, la sua indagine, dal punto di vista della scienza, della poesia, della filosofia e dell'arte
---
Direttore responsabile: Piera Mattei
---
Superstripes PressPiera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.comBlogger324125tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-25685231092672096232022-03-29T18:21:00.000+02:002022-03-29T18:21:00.339+02:00 Sistematica ibridazione tra reale e immaginario – Note di lettura a ‘La strada fantasma’ di Aleksandr Snegirëv di Isabella Capurso Come ogni testo dotato di originalità e intelligenza, ‘La strada fantasma’ si presta a più letture.Una lettura affezionata alle categorizzazioni potrebbe forse classificare il romanzo come un prodotto di meta-narrazione: un protagonista-autore fuori e dentro la finzione narrativa, una dimensione spazio-temporale prestata al meccanismo di una trama ricursiva e, letteralmente, Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-49356684184106326652022-02-21T18:03:00.000+01:002022-02-21T18:03:41.987+01:00Pietro Roversi per Cristina Annino (Arezzo, 11 dicembre 1941 – Roma, 28 gennaio 2022) Il poeta e il suo amico ventriloquo Nel Novembre del 2009 leggevo in rete tutta la poesia contemporanea che mi capitasse a tiro. Incappai nel sito in cui Biagio Cepollaro raccolse libri importanti che erano ormai fuori commercio, c’era il PDF di “Madrid”, il libro del 1987 con cui Cristina Annino vinse ex aequo nel 1988 il Premio Pozzale Luigi Russo. La prima Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-29787896306511830442022-02-02T12:21:00.001+01:002022-03-01T10:48:42.514+01:00"Il libro ebbro" di Raffaele Marchi: una Vita Nuova del Ventunesimo secolo? di Piera Mattei Il libro si apre su alcuni versi e su altri versi si chiude. Altri versi sparsi o in linee compatte sono alternati alla narrazione in prosa. Sono versi, certamente, sono rime, ma non bisogna farsi trarre in inganno. Ci interroghiamo: che tipo di poesia è questa? Modigliani, Rimbaud e Verlaine:assenzio, laudano e Lagrein Munch, Baudelaire e Van Gogh vedi sopra e inoltre Grog&Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-44783230230516062162022-01-10T11:39:00.003+01:002022-01-10T11:39:31.600+01:00 Le sculture di Annalisa Ramondino tra arte raffinata e gioco un incontro di Piera MatteiPer qualche motivo che non so spiegarmi, il breve articolo, che dedicavo qui su Lucreziana 2008 ad Annalisa Ramondino lo scorso 8 marzo, non figurava più su questa rivista-blog. Lo riproduco pertanto in omaggio a un talento originale e gentile.Ieri sono andata a trovare Annalisa Ramondino, all'ultimo piano senza ascensore di una tipica casetta di Trastevere, e ho fotografato alcune delle Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-1120728847192941772022-01-04T16:14:00.004+01:002022-01-04T16:51:53.870+01:00Espressività matura nella raccolta d'esordio di Rosaria Ragni Licinio "Interno rosso Marte", Gattomerlino edizioniTRE POESIE DA "Interno rosso Marte" Rinascere sarà domanie sulla bilanciauna coscienza enormeper le lancette di Dio; ma ritrovare oggi il passo,il piede affossatoin un tempo e lo sguardocome un binocolo, è volare lontano,è restare presente. Ho allacciato le scarpesenza spezzare le ossacumulo di cellule indurite. Sono nata quandoho toccato le stelle eil Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-30343929999199518192021-12-28T14:44:00.000+01:002021-12-28T14:44:33.842+01:00Silvio Perrella – Petraio – La nave di Teseo 2021 – Una scrittura tutta sguardo, di Piera MatteiUna scrittura tutta sguardo. Uno sguardo assoluto, non intenzionale. Non cattura immagini per altro scopo che non sia la visione. Protagonista è la pietra, la sua muta consistenza. Lo sguardo si aggira, senza cercare indizi, senza spiare, pudicamente si arresta alle soglie del racconto. Dettagli osservati con sguardo miope, da molto vicino. Una voce parla da dentro come se degli Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-5450086170985046182021-12-17T12:53:00.004+01:002021-12-17T12:55:25.303+01:00 Prevista la pubblicazione agli inizi del 2022: "La strada fantasma" romanzo dello scrittore russo Aleksander Snegirev Gattomerlino edizioni farà uscire nel gennaio 2022, per la traduzione di Raffaele Marchi ,“La strada fantasma” romanzo di Aleksander Snegirev Aleksander Snegirev (pseudonimo di Aleksej Vladimirovich Kondrashov) è nato a Mosca nel 1980. Dopo aver ricevuto il premio per il debutto letterario, ha collezionato numerosi importanti premi. È sceneggiatore, autore di racconti e di Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-62170567737325990862021-12-16T21:27:00.003+01:002022-01-04T16:56:11.299+01:00 Stefano Assandri: "Le idee che ti vengono mentre guardi il mondo"Una delle prime pubblicazioni previste da Gattomerlino edizioni per il prossimo anno 2022 è "Come statue sedute su una panchina" di Stefano Assandri. "Di fronte alla proposta di questa raccolta mi sono sentita confrontata a qualcosa di più vero, di diverso dalle molte raccolte di autori giovani che chiedono di essere letti. Questa raccolta ha reclamato il mio ascolto con ben altra Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-62024031189717030652021-12-14T12:20:00.008+01:002021-12-14T12:57:44.058+01:00 Gli autori di Quaderni di Pagine Nuove 2021 - Gattomerlino edizioniIl giorno 8 dicembre 2021 si è concluso il festival Gattomerlino, che ha avuto luogo dal 5 all'8 dicembre, nel Gattomerlino Spazio, in Borgo Vittorio 95, con l’incontro con gli autori pubblicati nella collana Quaderni di Pagine nuove di Gattomerlino. Gli autori sono, in ordine alfabetico che corrisponde anche all’ordine nel quale compaiono nelle foto: Elisa AudinoPiera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-52856980467394597802021-11-28T21:50:00.006+01:002021-11-28T22:29:21.090+01:00Dal Sottosuolo del Condominium di Piera Mattei***Teatri In Cammino – Comunità plurali tra centro e periferia è l’itinerante teatro in cuffia di Illoco Teatro. Spettacoli teatrali e visite guidate a impatto zero – dal 26 al 28 novembre e dal 3 al 5 dicembre – si alternano tra il centro e la periferia di Roma. ***Mi sono recata nel Parco di Via Statilia per lo spettacolo Condominium, (liberamente Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-6027363129291729222021-11-23T09:30:00.000+01:002021-11-23T09:30:08.423+01:00Per il prossimo compleanno di una grande poetessa estone: Doris Kareva (Tallinn 28 novembre 1958)(nella foto Doris Kareva con Piera Mattei a Como, per Europa in versi, nel 2014) La poesia di Doris Kareva: il coraggio di eliminare il superfluodi Piera Mattei Tra i miei amici poeti non ce n’è uno solo al quale io abbia presentato la persona di DorisKareva o la sua poesia, e che sia dimostrato poco interessato o indifferente. Direi che in Doris c’è una corrispondenza sorprendentePiera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-16789343985600576202021-11-16T12:26:00.002+01:002021-11-16T12:26:23.752+01:00 Festival Gattomerlino 5-8 dicembre 2021Gattomerlino Spazio – Borgo Vittorio 955-8 dicembre 2021 A conclusione di questo anno di caute aperture ospiteremo nello Spazio Gattomerlino alcuni dei più interessanti autori pubblicati nel corso dell’anno o che in quest’anno hanno continuato a riscuotere interesse presso il nostro pubblico. Nella giornata finale inoltre, un incontro tra letteratura e cinema con la Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-84005353466843830692021-10-25T06:53:00.005+02:002021-10-25T07:02:51.650+02:00Ray Benzal Martinez per John Keats traduzione italiana di Piera MatteiSi conclude in questi ultimi mesi del 2021 il secondo centenario della morte di John Keats. Ho pensando di celebrarlo con la traduzione in italiano di una bella poesia spagnola tratta dal volume "Septimontium - Un canto a Roma" di Ray Benzal Martinez, che mi giunge appunto, molto gradito, dalla Spagna. La poesia si apre con un esergo tratto dalla poesia scritta da Shelley in morte di Keats. Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-45028382343576213432021-10-19T12:55:00.001+02:002021-10-19T12:59:03.340+02:00Milena Vukotic all'Off/Off teatro di Roma di Piera MatteiA ridare animazione a una strada monumentale, altera e solitaria, ha riaperto il 12 ottobre su Via Giulia, a Roma, il teatro Off/Off, dopo la lunga obbligata chiusura. Riapre con “Milena ovvero Émilie Du Châtelet”, testo di Francesco Casaretti, regia di Maurizio Nichetti. Ma quello che più conta nello spettacolo è l’interpretazione di Milena Vukotic. Lei rimane sola sul palco quasi Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-61113389298407879642021-10-16T22:28:00.002+02:002021-10-16T22:38:36.568+02:00Francesca Vitale al Cimitero acattolico di Roma di Piera MatteiIl giorno 16 ottobre il cielo di Roma era della sua bellezza più commovente e io, sentendomi percorsa di quella strana felicità che le condizioni atmosferiche regalano, entravo nel luogo di pace e pacata bellezza che è il Cimitero acattolico.Lì, certo sono entrata più volte a rendere omaggio ai grandi che vi sono sepolti, ma stavolta l’omaggio era rivolto a un’artista, Francesca Vitale che, Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-39726441349037067292021-10-11T19:12:00.002+02:002021-10-11T19:12:23.096+02:00 A proposito di "Krankenaus" di Luigi Carotenuto di Irène Duboeuf Dopo aver pubblicato L'amico di famiglia e Vi porto via presso la casa editrice Prova d'Autore - due raccolte tra derisione e umorismo disincantato che ci confrontavano con l'assurdità di un mondo dove tutto è futilità, inganno e fugacità - e Taccuino olandese, una prosa poetica e onirica uscita nella rivista internazionale di poesia italiana Gradiva,Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-65561695553075850862021-09-13T18:09:00.001+02:002021-09-13T18:09:54.444+02:00"ACCADIMENTi", debutto nella scrittura di Maria Laura Galviati Di recente pubblicazione per Gattomerlino edizioni la raccolta di racconti “Accadimenti” della ventisettenne Maria Laura Galviati. Qui di seguito riportiamo l’inizio del racconto “Il fantoccio” e la nota di Piera Mattei che accompagna il volumeIL FANTOCCIOIl mattino era grigio e freddo quando Maria, nel silenzio della sua stanza, si era trasformata in un fantoccio. Appoggiato sulPiera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-73689117924492623822021-03-21T17:12:00.000+01:002021-03-21T17:12:19.312+01:00Oggi, 21 marzo, Giornata Mondiale della Poesia di Piera MatteiOggi, 21 marzo, Giornata Mondiale della Poesia, voglio lasciare su queste pagine alcune mie poesieL'autonomia degli oggetti Piccoli gesti nello spazio concluso quelli solo puoi compiere provare inutilmente di riordinare gli oggetti nella casa Appena li riponigli oggetti sfuggono via dalle tue maniverso quel caos dal quale vengonoe al quale vogliono Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-92026432370681466602021-03-06T21:02:00.001+01:002021-03-06T21:03:48.783+01:00Elisa Audino: figlia di un operaio, impiegata in un’industria tessile in un piccolo centro alpino, madre, scrittrice Voglio dedicare questa data dell’8 marzo 2021 a una donna, Elisa Audino, che nel suo libro “Io qui ci vivo”, (Gattomerlino edizioni2021), ha saputo parlare della sua complessa e insieme semplice esperienza di vita con i toni di una poesia vera, dal lessico quotidiano, di grande forza espressiva.Riporto qui di seguito brani della nota autobiografica e una poesia della raccolta&Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-83629976642370013072020-10-08T19:16:00.005+02:002020-11-20T21:39:06.888+01:00Il Nobel premia Louise Gluck– Le mie traduzioni dell'anno 2000 di Piera MatteiMi piace presentarla così, con il volto di trent'anni fa, quando ho incontrato la sua poesia.Apprendo con gioioso consenso del conferimento del premio Nobel 2020 per la Letteratura a Louise Gluck, poeta che amo, che ho letto già dal lontano anno 1992, pubblicando le mie traduzioni alle sue poesie nel maggio 2000 sulla rivista pagine, alla quale collaboravo allora regolarmente. Sono molto Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-9494940501689745532020-03-21T21:40:00.000+01:002020-03-21T21:40:02.594+01:00IL CORONAVIRUS E' UNA QUESTIONE MATEMATICA.
Riceviamo dalla giornalista Roberta Ronconi e volentieri pubblichiamo
La mattina del 17 marzo ascoltai il professor Bianconi che tentava di spiegare alla radio cosa stesse facendo il suo team dell'istituto Ricmass. Studi matematici sui numeri del coronavirus che dimostravano chiaramente la validità delle scelte operate dal governo della Corea del sud e la necessità di adottarle il primaPiera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-46278802344354059312020-03-20T13:56:00.000+01:002020-03-20T16:49:27.819+01:00DIVIETO DI FERMATA 6 Paure e speranze di Silvio Perrella
Oggi nell'appuntamento quotidiano con "Divieto di fermata", che abbiamo inaugurato su Youtube Gattomerlino nell'emergenza corona virus, parleremo del libro di Silvio Perrella "Io ho paura" (Neri Pozza edizioni), un libro scritto nel 2018, che oggi diventa più attuale che mai.
In quel libro una scrittura raffinata e tagliente scandaglia una condizione che oggi si Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-40966785670465788682020-03-14T18:36:00.002+01:002020-03-14T20:05:03.988+01:00DIVIETO DI FERMATA 5– L'appello degli scienziati con l'elenco dei firmatari
Public request to take stronger measures of socialdistancing across the UK with immediate effect14th March 2020
(last update: 14th March 2020, 15:25)
As scientists living and working in the UK, we would like to express our concern
about the course of action announced by the Government on 12th March 2020
regarding the Coronavirus outbreak. In particular, we are deeply preoccupied
by the Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-51930445707177651042020-03-14T09:47:00.001+01:002020-03-14T15:01:00.540+01:00Divieto di fermata 4 da Londra -L'appello di 150 scienziati
Da Londra riceviamo il documento di alcuni scienziati che, in base alle loro competenze, chiedono al governo che vengano applicate anche in UK le misure di distanziamento sociale attive negli altri paesi d'Europa
Public request to take stronger measures of socialdistancing across the UK with immediate effect
As scientists living and working in the UK, we would like to express Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6983911691868706985.post-36129487726417023282020-03-11T09:11:00.000+01:002020-03-11T09:12:59.543+01:00Divieto di fermata3 North by Piera Mattei 3
It was early
morning, wind still so cold, the street was so crowded, people going to work at
the markets looking like wide quick streams.
Sick people
are just round the corner assembled in the side street Buzzing, murmuring a
litany maybe the same groan. Each of them takes up less room possible but
doesn’t squeeze up to the other one.
I’m looking at
them without mercy. Burning is Piera Matteihttp://www.blogger.com/profile/03601765317516747020noreply@blogger.com0